Dance With The Elements - In The Valley Of Wind

Black Boots - 1460 Dr Martens

Dressing Gown with Kimono sleeves - Alyenwear (currently out of stock)
Black Pants - Zara (out of stock) Similar here.

Shirt in Black Muslin - New Look (out of stock) Similar here.

Pentacle necklace - Etsy (no longer available)

Cashmere mittens - Asos (old)

Reiðr ring - Thrjár Jewelry

Legend. Deathly Finger Tip Wrap Ring - Regal Rose

EN/ Hi everybody ! I hope you're doing well. Today, I'm presenting you an outfit very automnal that I composed two weeks ago. This post is different from what I used to show you, mainly around the photographs which are more accomplished. This outfit - that I truly appreciate - has a mystic aura, this is why I decided to take the photos in an ancient druidic hillock, in order to give justice to the soul that the outfit discloses. This place is one of my favourite. Situated on the top of a mound, it's composed of six little menhirs (formerly seven). The legend says that six young girls and a violinist used to go there on sunday in order to dance, skiving the mass. To punish them, God turned them to stone, congealing their dance and their music forever. But historians believe that it's a gallo-celtic tumulus which contains seven tombs. This is what I love about this place, the fact that it's filled with charm and a poignant mysticism. 

For this look, I am wearing an handmade "kimono dress" in silk and viscose which is extremly witchy and whose quality is proven. Splayed sleeves are to die for and they give an huge pagan aspect but equally an antique aspect - which correspond perfectly to this little sanctuary. This kimono also has a belt on it, which allows to close it when the weather is chilly. Likewise, it allows to draw the silhouette and, morever,  the kimono is taken in at the waist.

I am wearing a pleated pants in coton under this marvelous kimono and a black muslin shirt that I tucked inside the pants in order to add some movements to the outfit. This ensemble brings a touch of modernity to the outfit - modernity inside the pagan aspect because we are not in an antique aspect anymore but instead, in a more revamp aspect.

I associated this outfit with a pair of black leather boots to texturize the globality of the look and with a pair of cashmere mittens to preserve my hands from the freshness. I'm very satisfied with this mix of fabrics : leather, silk and cashmere are some of the fabrics I appreciate the most and that I covet the most. 

For the accessories, let me introduce you a new brand which is E.X.T.R.A.O.R.D.I.N.A.R.Y ! It's Thrjár Jewelry ! I highly recomend you to check their online store. In the purpose of accessorize my outfit in a wichy way, I am wearing a very pagan ring which is named Reiðr ring. There are several reasons vis-a-vis of my enthusiasm for this exquisite brand. First of all, they have a fabulous originality and aesthetic.  Then, their jewels - which are handmade and in sterling silver - are very rustic and they embody the very essence of paganism. In short, you should check them out. 

I hope that you enjoyed this article. In two weeks, I will redo an estival outfit - inasmuch as the hot weather is, alas, back. I think that it will be the last for this summer 2016 and that, thereafter, I will begin to compose outfit which are entirely autumnal. I wish you all an excellent week, thank you for reading, it means a lot!  

FR/ Bonjour tout le monde ! J'espère que vous allez bien. Aujourd'hui, je vous présente un look très automnale que j'ai composé il y a environ deux semaines. Ce post est différent de ce que j'ai pu vous présenter, surtout au niveau des photos qui sont plus travaillées. Cette tenue - que j'apprécie énormément - possède une aura très mystique, c'est pour cela que j'ai décidé de me rendre sur un tertre druidique afin de rendre justice à l'âme que la tenue divulgue. Cet endroit est un de mes préférés. Situé au sommet d'une butte, il est composé de six petits menhirs (anciennement sept). La légende raconte que six jeunes filles et un violoniste avaient l'habitude de s'y rendre le dimanche, séchant alors la messe. Pour les punir, Dieu les transforma en pierre, figeant à jamais leur danse. Mais les historiens penchent plus sur l'hypothèse d'un tumulus gallo-celte renfermant sept tombeaux. Vous l'aurez donc deviné, cet endroit est empli d'un charme et d'un mysticisme poignant.

Pour cette tenue, je porte une "robe kimono" faite à la main en soie et en viscose qui est extrêmement "witchy" et dont la qualité n'est plus à prouver. Les manches très évasées sont à tomber par terre et donnent un côté très païen mais également très antique - ce qui correspond parfaitement à ce petit sanctuaire. Ce kimono dispose également d'une ceinture, ce qui permet de le fermer quand le temps devient un peu plus frais. De même, cela permet de dessiner la silhouette puisque ça cintre grandement la taille.

J'ai assemblé ce merveilleux kimono avec un pantalon à pince noir en coton et avec une chemise en mousseline noir rentrée dans le pantalon. Cet ensemble apporte une touche de modernité à la tenue - modernité dans l'aspect païen puisque nous ne sommes plus dans un aspect antique mais plus un aspect revisité.

J'ai associé la tenue avec une paire de boots en cuir afin de texturer un peu plus l'ensemble mais également avec une paire de mitaine en cachemire pour lutter contre la fraîcheur. Je suis plutôt satisfait de cet alliage de matières : le cuir, la soie et le cachemire faisant partie des matières que j'apprécie grandement et que je convoite le plus.

Au niveau des accessoires, laissez-moi vous introduire une nouvelle marque de bijoux qui est E.X.T.R.A.O.R.D.I.N.A.I.R.E ! 

Il s'agit de Thrjár Jewelry ! Je vous incite vivement à aller consulter leur boutique en ligne. Afin d'accessoiriser ma tenue, je porte une bague très païenne qui se nomme Reiðr ring. Il y a plusieurs raisons face à mon engouement pour cette marque. Tout d'abord, ils possèdent une esthétique et une originalité fabuleuse. Leurs bijoux - en argent sterling et faits main -  font très rustiques et sont également emplis de l'essence même du paganisme. En bref.. je vous conseille fortement cette marque.

J'espère que cette tenue aura su vous plaire. Dans deux semaines, je referai une tenue estivale - étant donné que les fortes chaleurs sont, hélas, revenues. Je pense que ça sera la dernière pour cet été 2016 et que par la suite, je commencerais à composer des tenues entièrement automnale. Je vous souhaite une excellente fin de semaine et merci d'avoir pris le temps de lire cet article. 

Much love, xx