Misty Lace

Bodysuit - Topshop (in the same style 1 2 3)

Top - Vintage

Skirt - Nasty Gal (in the same style 1 2)

Belt - Bug Waist Belt by Asos

Necklace* - Serpent Necklace by Hellaholics

Shoes - Freda by Jeffrey Campbell (in the same style 1)

EN - Hi moonchildren ! ❤ 

I hope you are doing well despite the abominable heat of these last days.. Yes I do not like this kind of weather haha, I madly appreciate the beautiful days, however the heat wave is not my thing. I did these pictures when temperatures were cooler, and it's finally now out on the blog!

FR - Salutations à vous, enfants de la lune ! ❤ 

J'espère que vous allez bien malgré l'abominable chaleur de ces derniers jours.. Oui je supporte assez mal ce temps haha, j'apprécie follement les beaux jours, cependant la canicule ce n'est pas trop mon truc.  J'ai shooté ce look quand les températures étaient plus fraîches, et je le sors enfin sur le blog ! 

EN - I created this look with the idea in mind of something quite elegant and vintage, the result is a dressy night outfit. I assembled this velvet bodysuit which has a beautiful neckline with a long black skirt in semi-transparent lace. These two pieces are, I think, extremely iconic, black velvet bodysuit and maxi lace skirt are a must-have that were missing in my wardrobe. Simple but effective look. I added to this outfit a vintage piece, probably a lingerie item, I adore its delicacy, especially in the detail of the sleeves. I hope that other vintage lovers are reading my blog, they can understand the feeling of discovering, owning and wearing a piece from another era. Why is vintage so fabulous? 😸 My outfit also includes freaky accessories, insect belt, snake collar and baroque earrings. I like accessories, especially those that are risky, strange and rare, they spice up an outfit and can sublimate it in a enchantress way .

FR - J'ai créé ce look avec l'idée en tête de quelque chose d'assez élégant et vintage, le résultat est une tenue de nuit assez habillée. J'ai assemblé ce bodysuit en velours qui a un magnifique décolleté échancré avec cette jupe longuissime en dentelle noire et semi-transparente. Ces deux pièces sont, je trouve, extrêmement iconiques, body de velours noir et maxi jupe en dentelle, ce sont des must qui manquaient à ma garde-robe. Un assemblage simple mais efficace. Est venu se greffer à mon ensemble une sorte de petit gilet transparent, c'est une pièce vintage, probablement de lingerie, j'adore sa délicatesse, notamment dans le détail des manches. J'espère que d'autres amoureuses et amoureux de vintage me lisent aussi et comprennent la sensation de découvrir, posséder et porter une pièce d'une autre époque. Pourquoi le vintage est-il si fabuleux? 😸 Ma tenue se compose aussi et bien évidemment, d'accessoires freaky, ceinture insecte, collier serpent et boucles d'oreilles baroques, j'aime les accessoires, spécifiquement ceux décalés, étranges et rares, ils pimentent une tenue et peuvent la sublimer de façon enchanteresse.

Rings are from Killstar, Rogue and The Wolf and Regal Rose. 

Burgundy lips 👄 - Transylvania by Nyx Cosmetics - and red-orange eyes - Venus Bundle by Lime Crime.

EN - This necklace is fantastic, and so is Hellaholics ! I had the chance to collaborate with them, you will see a lot more of their jewels soon on my blog. I can only recommend you to check their shop, they're selling a lot of stuff, it's very witchy, boho, mystic and oh ! They equally sell products from Rogue and the Wolf and Restyle. 

FR - Ce collier est fantastique, tout comme Hellaholics !  J'ai eu la chance de collaborer avec eux, ainsi vous allez voir plus de leurs bijoux très bientôt sur mon blog. Je ne peux que vous recommander d'aller jeter un œil à leur boutique, ils vendent une très large catégorie d'items, tout est très witchy, boho, mystique et oh ! Ils vendent aussi des bijoux des marques Rogue and the Wolf et Restyle (que j'aime beaucoup aussi). 

EN - I'm loving the details of this skirt, lace and sheer. 💚

FR - Je suis en amour avec les détails de cette jupe, dentelle et transparence. 💚

Earrings were from Nasty Gal, they're now out of stock, similar here.

See you soon for a much more casual look ! 

 Hope you loved this one ! 

Much love, xx